1 00:01:48,625 --> 00:01:50,583 وقال انه لن يذهب بعيدا. 2 00:04:36,500 --> 00:04:39,708 هل مازلت مستيقظًا؟ 3 00:04:45,042 --> 00:04:47,625 في منتصف مطاردة عالية السرعة, 4 00:04:47,792 --> 00:04:49,292 لذلك من الأفضل أن يكون هذا مهمًا. 5 00:04:49,458 --> 00:04:50,833 أشعر أنني بحالة جيدة جدًا 6 00:04:51,000 --> 00:04:52,583 معرفة أنك هناك الحفاظ على سلامتنا. 7 00:04:53,792 --> 00:04:56,292 هل من أخبار عن نهايتك؟ 8 00:04:56,458 --> 00:04:59,042 هناك فوضى من الثرثرة من شرطة الولاية، 9 00:04:59,208 --> 00:05:00,958 ولكن يبدو الأمر كذلك لقد تمكنوا من السيطرة على الأمر. 10 00:05:01,125 --> 00:05:02,667 على أية حال، أنت على وشك الانتهاء، 11 00:05:02,833 --> 00:05:04,375 <ط>لذلك سوف نراكم عندما تدخل. 12 00:05:04,542 --> 00:05:06,500 (تثاؤب) حسنًا. 13 00:05:08,708 --> 00:05:10,750 يتمسك. 14 00:05:12,083 --> 00:05:14,583 يبدو أنني حصلت نوع من ... 15 00:05:16,208 --> 00:05:18,208 ...مراهق مخمور أو... 16 00:05:18,375 --> 00:05:19,833 (همسات) | لا أعرف. 17 00:05:20,000 --> 00:05:20,917 (يصرخ) مهلا! 18 00:05:21,083 --> 00:05:23,458 مهلا، يا صديقي، كما تعلمون الجو بارد قليلاً 19 00:05:23,625 --> 00:05:25,750 أن يزحف على طول الطريق إلى المنزل. 20 00:05:29,625 --> 00:05:31,167 تعليق. 21 00:05:33,167 --> 00:05:35,625 (بهدوء) الله. 22 00:05:41,375 --> 00:05:43,708 ليلة مكررة؟ 23 00:05:52,917 --> 00:05:54,458 القرف المقدس. 24 00:05:56,333 --> 00:05:57,708 ديسباتش أين أنا؟ أخذ هذا الرجل؟ 25 00:05:57,875 --> 00:06:00,458 أقرب حالة طوارئ الخدمات لا تزال مقاطعة مارش. 26 00:06:00,625 --> 00:06:02,375 لست متأكدًا مما تبقى منه بعد الحريق. 27 00:06:02,542 --> 00:06:05,500 أعتقد أنهم يتحركون، لكنهم ما زالوا مدرجين في الخدمة. 28 00:06:05,667 --> 00:06:08,125 حسنًا، ماذا عن ليكلاند؟ 29 00:06:08,292 --> 00:06:11,458 إنها 20 دقيقة أخرى على الأقل. إنها مكالمتك. 30 00:06:14,000 --> 00:06:15,542 حسنًا، اتصل مسبقًا بمارش. 31 00:06:15,708 --> 00:06:18,000 دعهم يعرفون أنه أنا هذا هو جلبه. 32 00:06:18,167 --> 00:06:20,750 اتصل قدما. 33 00:06:36,042 --> 00:06:38,667 هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟ 34 00:06:38,833 --> 00:06:41,250 بيف، أنا بحاجة إلى الأيدي في المقدمة. إحضار نقالة. 35 00:06:41,417 --> 00:06:44,208 -إرسال لا ندعو قدما؟ -ماذا؟ لم نتلق مكالمة. 36 00:06:44,375 --> 00:06:48,125 - بيف! هل تريد الحصول على قدميه؟ - نعم، سأحضره. 37 00:06:50,583 --> 00:06:52,417 -نعم. واحد اثنين ثلاثة. -واحد اثنين ثلاثة. 38 00:06:54,542 --> 00:06:56,792 -على ما يرام. -(يتذمر) لا... 39 00:06:56,958 --> 00:07:01,167 -هل أنت بخير؟ أيمكنك سماعي؟ - ما قصته يا داني؟ 40 00:07:01,333 --> 00:07:04,958 - إنه ينزف، بيف. - ونحن ستعمل الاعتناء بك. 41 00:07:05,125 --> 00:07:08,083 بيفرلي، علينا أن نقبض عليه على الشاشة وانظر الدكتور باول. يذهب. 42 00:07:18,708 --> 00:07:20,458 أهلاً. 43 00:07:21,667 --> 00:07:23,167 العودة على الهواء بعد انقطاع 44 00:07:23,333 --> 00:07:24,708 بسبب مشاكل فنية. 45 00:07:24,875 --> 00:07:26,792 -ما الأمر؟ -من يدري؟ 46 00:07:26,958 --> 00:07:28,750 لن يسمحوا لي بفعل أي شيء هنا. 47 00:07:31,958 --> 00:07:34,333 هذه فكرة جيدة. 48 00:07:34,500 --> 00:07:36,542 إزالة القفازات. 49 00:07:36,708 --> 00:07:40,208 - هناك صورة. - عيسى. 50 00:07:40,375 --> 00:07:42,708 كما تعلمون، إحصائيا، 51 00:07:42,875 --> 00:07:45,792 أنت أكثر عرضة للموت فيها المستشفى من أي مكان آخر. 52 00:07:45,958 --> 00:07:47,958 رائع. 53 00:07:48,125 --> 00:07:49,875 حسنًا، يمكنني أن أعطيك قسطرة. 54 00:07:50,042 --> 00:07:52,833 -يمكن أن يكون ذلك ممتعًا. -هل أنت حتى ممرضة؟ 55 00:07:53,000 --> 00:07:56,542 أنا في التدريب. 56 00:07:56,708 --> 00:07:59,792 (تنهدات) هذا رائع جدًا. 57 00:07:59,958 --> 00:08:02,417 ماذا عن أنني سأفعل ذلك فحسب إذهب إلى النوم، حسناً؟ 58 00:08:02,583 --> 00:08:04,167 يجب أن أذهب على أي حال. 59 00:08:04,333 --> 00:08:06,917 أعتقد أنك لن تكون بحاجة لهذا. 60 00:08:07,083 --> 00:08:10,333 - طاب مساؤك! - الكل فاسد. 61 00:08:10,500 --> 00:08:13,875 MAN '2". هل تقول ذلك ستكون قادرًا على إنهاء هذا... 62 00:08:18,917 --> 00:08:22,250 حسنا، أنت بالتأكيد تعرف كيف قم بالدخول، يا فتى داني. 63 00:08:22,417 --> 00:08:24,292 نعم. 64 00:08:26,208 --> 00:08:29,375 -كيف تشعرين يا ماجي؟ -لقد كنت أعاني من بعض الآلام. 65 00:08:29,542 --> 00:08:33,583 يقول الدكتور باول الطفل قد يكون في طريقه. 66 00:08:33,750 --> 00:08:36,958 نعم، إنها تثير العاصفة هناك، هذا أمر مؤكد. 67 00:08:38,042 --> 00:08:41,875 على أية حال، أنا سعيد فقط الوثيقة عالقة حولها. 68 00:08:42,042 --> 00:08:44,917 لقد فعلت تلك النار رقمًا حقًا في هذا المكان. 69 00:08:45,083 --> 00:08:48,250 وأنا لا أستطيع أن أكون كذلك يقودها إلى المدينة 70 00:08:48,417 --> 00:08:50,333 في كل مرة هذا الطفل يصبح تململا. 71 00:08:50,500 --> 00:08:52,000 أعطها قسطا من الراحة يا جدي. 72 00:08:54,667 --> 00:08:57,042 - لا، اتركني! قف! - ابق هنا. 73 00:08:57,208 --> 00:09:01,667 - اتركني! قف! - اهدأ. اهدأ. 74 00:09:01,833 --> 00:09:03,500 - اتركني! - ثانية واحدة أخرى. 75 00:09:03,667 --> 00:09:05,125 -قف! -فقط ثانية واحدة أخرى. 76 00:09:05,292 --> 00:09:07,542 سهل. يتنفس. 77 00:09:07,708 --> 00:09:09,292 - نعم. - نعم. 78 00:09:09,458 --> 00:09:11,083 أنا لن أفتقد هذا. 79 00:09:11,250 --> 00:09:13,333 ستكون قادرًا على ذلك التعامل معه، ريتشارد؟ 80 00:09:13,500 --> 00:09:15,500 صديقك هنا كان لديه صدمة كبيرة. 81 00:09:15,667 --> 00:09:17,458 ليس هذا لدينا أي أساور هوية متبقية، 82 00:09:17,625 --> 00:09:19,167 ولكن للعلم، اسمه جيمس. 83 00:09:19,333 --> 00:09:22,167 -كم هو سيء؟ - لم يكن متعاونًا جدًا. 84 00:09:22,333 --> 00:09:23,792 المهدئ سوف يساعدنا تحديد بالضبط 85 00:09:23,958 --> 00:09:25,333 ما هي حالته، 86 00:09:25,500 --> 00:09:27,333 ولكن مواردنا 87 00:09:27,500 --> 00:09:29,292 محدودة هنا. 88 00:09:29,458 --> 00:09:32,208 لقد تم تعبئة كل شيء لهذه الخطوة. 89 00:09:32,375 --> 00:09:34,917 يبدو مثل جيمس هنا ليس غريبا على الإبر. 90 00:09:35,083 --> 00:09:37,000 أين وجدت هذا الرجل؟ 91 00:09:39,625 --> 00:09:41,875 لقد نزف عليّ. 92 00:09:44,708 --> 00:09:46,417 كيم، وأنا أعلم الحصول على نقلت هنا 93 00:09:46,583 --> 00:09:48,208 لم يكن خيارك الأول، 94 00:09:48,375 --> 00:09:50,625 ولكن من المفترض أن تكون كذلك الملاكمة الملفات. 95 00:09:50,792 --> 00:09:52,917 كما تعلمون، هناك أشياء تسمى أجهزة الكمبيوتر الآن. 96 00:09:54,625 --> 00:09:57,583 يمكن لأجهزة الكمبيوتر وضع الملفات في صناديق؟ 97 00:09:59,250 --> 00:10:00,875 (بسخرية) شكرا لك! 98 00:10:05,000 --> 00:10:06,792 المدرسة القديمة جدا. 99 00:10:18,250 --> 00:10:19,667 قد تحتاج إلى شيء ما أقوى قليلا 100 00:10:19,833 --> 00:10:21,458 إذا كنت تريد الحصول على التي وصمة عار. 101 00:10:22,917 --> 00:10:24,583 لا، لا،... 102 00:10:24,750 --> 00:10:26,750 أيا كان. اللعنة. 103 00:10:28,042 --> 00:10:31,583 - أستطيع أن أغسل ملابسي بنفسي. -حسنًا! أنظر إليك. 104 00:10:33,708 --> 00:10:36,917 أحضرت لك...القهوة. 105 00:10:38,083 --> 00:10:40,333 لطيف - جيد. كنت أبحث عن ذلك. 106 00:10:40,500 --> 00:10:43,000 إنها ملكي الآن، لذلك لا تحصل على أي أفكار. 107 00:10:43,167 --> 00:10:44,875 يمين. 108 00:10:47,583 --> 00:10:49,375 أنت ودود. 109 00:10:51,167 --> 00:10:53,333 من الجيد رؤيتك. 110 00:10:57,875 --> 00:11:00,750 ...|أنا آسف. هل أقاطع شيئًا ما؟ 111 00:11:00,917 --> 00:11:02,625 -لا، لا. -لا. لا، لا، لا. 112 00:11:02,792 --> 00:11:05,250 سأذهب فقط للتأكد بيف لم يقتل المتدرب الخاص بي. 113 00:11:05,417 --> 00:11:07,292 سوف أراك. 114 00:11:11,208 --> 00:11:13,042 ضيفنا خارج في الوقت الراهن. 115 00:11:13,208 --> 00:11:14,792 إنه ليس مصابًا بشدة، 116 00:11:14,958 --> 00:11:17,417 ولكن سوف يكون بعض الوقت قبل أن تتمكن من التحدث معه. 117 00:11:17,583 --> 00:11:19,625 اللعنة. 118 00:11:20,958 --> 00:11:22,583 يجب أن تكون لطيفا مع أليسون. 119 00:11:22,750 --> 00:11:25,667 انها لا تزال تتصالح مع ما حدث. 120 00:11:25,833 --> 00:11:27,792 نعم، حسنا. 121 00:11:27,958 --> 00:11:29,375 وكما تعلم يا دانيال، 122 00:11:29,542 --> 00:11:32,375 لا يوجد شيء أسوأ من فقدان طفل. 123 00:11:32,542 --> 00:11:37,917 عندما فقدنا سارة كنت...| كانت فوضى. 124 00:11:38,083 --> 00:11:40,625 استغرق الأمر وقتا طويلا أن أعود من ذلك. 125 00:11:42,333 --> 00:11:45,000 -عليك فقط أن تستمر. -نعم. 126 00:12:28,917 --> 00:12:31,583 بيفرلي؟ هل أنت بخير؟ 127 00:12:35,875 --> 00:12:36,833 بيفرلي... 128 00:12:37,000 --> 00:12:38,542 ماذا...؟ 129 00:12:40,250 --> 00:12:41,875 يسوع المسيح! 130 00:12:48,792 --> 00:12:51,167 ماذا تفعل بحق الجحيم، بيف؟ بيفرلي؟ 131 00:12:53,375 --> 00:12:57,208 -هذا ليس وجهي. -ماذا...؟ بيف! 132 00:12:58,250 --> 00:13:01,042 لا، لا، لا تفعل ذلك. بيف! 133 00:13:01,208 --> 00:13:02,792 ضع المقص جانبا. 134 00:13:02,958 --> 00:13:04,500 انظر إليَّ! 135 00:13:04,667 --> 00:13:06,167 بيف، حسنًا، توقف! 136 00:13:07,333 --> 00:13:09,250 هذا ليس أنا. 137 00:13:09,417 --> 00:13:12,958 لا، لا، لا، لا تفعل ذلك. بيف. 138 00:13:13,125 --> 00:13:15,792 هل يمكنك مساعدتي؟ 139 00:13:15,958 --> 00:13:18,167 بيف، بيف، توقف! 140 00:13:18,333 --> 00:13:20,833 لا، لا، لا! بيفرلي، توقفي! 141 00:13:25,375 --> 00:13:27,625 (بهدوء) اللعنة. 142 00:13:31,417 --> 00:13:32,958 دانيال! 143 00:13:34,500 --> 00:13:36,250 دانيال ماذا...؟ 144 00:13:36,417 --> 00:13:38,167 - ماذا فعلت؟ - ماذا بحق الجحيم...؟ 145 00:13:38,333 --> 00:13:40,542 -كيم. كيم، اخرج من هنا. -جرف! 146 00:13:40,708 --> 00:13:42,625 كيم، لا تحتاج لرؤية هذا. 147 00:13:42,792 --> 00:13:44,833 كنت...| كان فقط... 148 00:13:45,000 --> 00:13:48,167 لقد جاءت في وجهي. لقد جاءت في وجهي. نعم. على ما يرام. 149 00:13:48,333 --> 00:13:50,583 - ماذا يحدث؟ أنت... - هل كانت تلك طلقة نارية؟ 150 00:13:50,750 --> 00:13:52,792 يا إلهي ماذا حدث؟ 151 00:13:52,958 --> 00:13:54,333 إنها بيفرلي - 152 00:13:54,500 --> 00:13:56,208 هي... هاجمت دانيال والطفل روبنسون. 153 00:13:56,375 --> 00:13:58,958 -حسنا، يجب أن أتصل بهذا. -امنح نفسك ثانية. 154 00:13:59,125 --> 00:14:01,958 أخبرهم. يجب علي... فقط أعطني ثانية. 155 00:14:02,125 --> 00:14:04,042 -هل يمكنك الاتصال من المكتب؟ -أعطني ثانية! 156 00:15:27,375 --> 00:15:30,167 -كيف تشعر؟ -ماذا؟ أنا بخير. 157 00:15:30,333 --> 00:15:32,042 - صه. - أنا بخير. 158 00:15:32,208 --> 00:15:35,083 خذ الأمور ببساطة، دانيال. ربما كنت قد تعرضت لنوبة. 159 00:15:35,250 --> 00:15:37,875 لا، لا، لا، لا. 160 00:15:38,042 --> 00:15:40,208 إذا كنت تشعر بالدوار، دانيال، لا يجب أن تحاول النهوض. 161 00:15:40,375 --> 00:15:42,375 - نعم. - مجرد الجلوس، حسنا؟ تعال. 162 00:15:42,542 --> 00:15:46,500 -يجب أن أتصل به. - لا، عليك أن تأخذ الأمور ببساطة. 163 00:15:46,667 --> 00:15:49,000 هناك جندي الدولة بالفعل هنا. 164 00:15:49,167 --> 00:15:52,500 ماذا؟ الله, كم من الوقت كنت خارجا؟ 165 00:15:52,667 --> 00:15:54,792 ليس طويلا. على ما يبدو، لقد كان بالفعل في طريقه. 166 00:15:54,958 --> 00:15:56,708 شيء لتفعله ذلك الطفل الذي أحضرته 167 00:15:56,875 --> 00:15:58,250 ليس مهما الآن. 168 00:15:58,417 --> 00:16:00,000 هذا الجندي سوف يريد التحدث معك. 169 00:16:00,167 --> 00:16:02,667 -يجب أن ننقلك إلى غرفة. -لا، لا، لا. 170 00:16:02,833 --> 00:16:05,167 لقد واجهت للتو حدث مؤلم للغاية. 171 00:16:05,333 --> 00:16:06,708 -نعم. -حسنا، انظر. 172 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 أنت عنيد كما كان والدك الآن. 173 00:16:08,708 --> 00:16:10,667 يجب أن تأخذ هذا على محمل الجد. 174 00:16:10,833 --> 00:16:12,542 أنا...| أنا، أنا. 175 00:16:12,708 --> 00:16:15,208 -أنا بخير. -على ما يرام. 176 00:16:16,958 --> 00:16:18,583 دانيال... 177 00:16:24,042 --> 00:16:25,542 ميتشل. 178 00:16:25,708 --> 00:16:27,292 ها أنت ذا. 179 00:16:27,458 --> 00:16:29,042 فماذا حدث؟ 180 00:16:29,208 --> 00:16:31,250 قالوا لي أنك وجدت الاثنان معا. 181 00:16:31,417 --> 00:16:36,292 نعم. لقد كان ميتا عندما وصلت و، أم... 182 00:16:36,458 --> 00:16:40,042 جاءت في وجهي مع زوج من المقص. 183 00:16:40,208 --> 00:16:42,542 كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟ 184 00:16:42,708 --> 00:16:44,750 -الرجل الخاص بك في الغرفة الأخرى. -ماذا عنه؟ 185 00:16:44,917 --> 00:16:47,667 حصلنا على حمام دم كبير حوالي 20 ميلاً إلى الشمال من هنا. 186 00:16:47,833 --> 00:16:50,292 يبدو أنه مزق المكان مثل محل جزارة. 187 00:16:50,458 --> 00:16:53,583 نعم، نحن... نظرنا إليه 188 00:16:53,750 --> 00:16:56,167 ومعظم الدم على جسده لم يكن له. 189 00:16:56,333 --> 00:16:59,167 حسنا، لديه قائمة طويلة من السوابق المتعلقة بالمخدرات. 190 00:16:59,333 --> 00:17:01,000 لذلك أعتقد أنه أعطى الممرضة الخاصة بك شيئا. 191 00:17:01,167 --> 00:17:03,375 لقد جعلته مقيدًا إلى السرير في الوقت الحاضر. 192 00:17:03,542 --> 00:17:06,083 انتظر، لقد كان بالخارج باردًا. 193 00:17:06,250 --> 00:17:08,583 حسنا، أنا هنا الآن. سوف أقوم بتسوية الأمر. 194 00:17:08,750 --> 00:17:13,542 -أحتاج إلى أخذ سلاحك الناري. -نعم. 195 00:17:15,042 --> 00:17:17,667 كما تعلمون، كارتر، كان والدك شرطيًا احتياطيًا. 196 00:17:17,833 --> 00:17:21,042 أتساءل ماذا سيفكر إذا رأى هذا العرض القرف. 197 00:17:23,708 --> 00:17:25,458 حسنا، نحن بحاجة للتأكد الجميع محسوب. 198 00:17:25,625 --> 00:17:27,083 من آخر هنا؟ 199 00:17:27,250 --> 00:17:30,542 الدكتور باول وكيم. 200 00:17:30,708 --> 00:17:34,000 وأم، بن وماجي. إنها حامل. 201 00:17:34,167 --> 00:17:37,375 - المسيح، يا لها من فوضى. - مهلا... 202 00:17:38,542 --> 00:17:40,583 هل تمانع إذا اتصلت به؟ 203 00:17:42,458 --> 00:17:44,708 على ما يرام. 204 00:17:44,875 --> 00:17:46,417 شكرًا. 205 00:18:31,875 --> 00:18:34,458 أنا لا أتمكن من المرور هنا. هل تقلد يا ميتشل؟ 206 00:18:34,625 --> 00:18:37,125 سأحاول السيارة. 207 00:18:37,292 --> 00:18:38,917 ينسخ. 208 00:19:09,042 --> 00:19:12,083 ديسباتش، هذا كارتر في مقاطعة مارش. هل تنسخ؟ 209 00:19:19,292 --> 00:19:21,750 ديسباتش، هذا كارتر في مقاطعة مارش. هل تنسخ؟ 210 00:19:21,917 --> 00:19:23,833 عندي كود ثلاثة وأنا بحاجة للمساعدة. 211 00:19:32,000 --> 00:19:33,708 اللعنة! 212 00:19:38,833 --> 00:19:40,583 (همسات) اللعنة على هذه الليلة. 213 00:19:54,250 --> 00:19:55,792 (صراخ) مرحباً. 214 00:20:04,917 --> 00:20:06,875 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 215 00:20:19,250 --> 00:20:21,375 القرف، القرف! 216 00:20:56,625 --> 00:20:59,958 -يساعد! -دانيال، دانيال، دانيال! 217 00:21:10,958 --> 00:21:13,917 ريتشارد! إنه يفقد الكثير من الدماء. 218 00:21:14,083 --> 00:21:18,083 - استمر بالضغط على الجرح. -دانيال، لا بأس. انظر إليَّ. 219 00:21:18,250 --> 00:21:19,958 كيم، أحضر لي طقم خياطة... 220 00:21:20,125 --> 00:21:21,667 أبقي عينك عليّ، هل تسمعني؟ 221 00:21:21,833 --> 00:21:23,333 هل سمعت ما قلته؟ 222 00:21:23,500 --> 00:21:26,417 -كيم؟ كيم، ماذا تفعل؟ -كيم هل سمعتني؟! 223 00:21:26,583 --> 00:21:28,208 - ماذا؟ - بحق الجحيم، تعال هنا. 224 00:21:28,375 --> 00:21:31,167 ستكون على ما يرام يا دانيال. استمر في التنفس. 225 00:21:31,333 --> 00:21:32,750 ضع كلتا يديك هنا. ضغط حازم. 226 00:21:32,917 --> 00:21:34,875 لا تتوقف. أنت تبقيه مستيقظا. 227 00:21:35,042 --> 00:21:38,250 -أبقي عينك عليه. - فتى جيد، دانيال. فتى جيد! 228 00:21:38,417 --> 00:21:40,417 كيم، لا تسمح له أغلق عينيه. 229 00:21:40,583 --> 00:21:42,333 - يا! ابق مستيقظا. - ابق مستيقظا، دانيال. 230 00:21:42,500 --> 00:21:44,208 ابق مستيقظا. 231 00:21:44,375 --> 00:21:46,250 يا! 232 00:22:03,750 --> 00:22:06,208 دانيال. 233 00:22:06,375 --> 00:22:08,208 دانيال؟ 234 00:22:11,583 --> 00:22:14,042 لقد توقفت النزيف في الوقت الراهن. 235 00:22:14,208 --> 00:22:16,542 الحمد لله. 236 00:22:16,708 --> 00:22:18,875 -الناس في الخارج... -نعم. نعم، نحن نعرف. 237 00:22:19,042 --> 00:22:20,417 - قف، قف، قف. - يا. 238 00:22:22,833 --> 00:22:24,875 حسنًا، ربما لا تحاول للاستيقاظ حتى الآن. 239 00:22:25,042 --> 00:22:26,417 احتفظ... 240 00:22:26,583 --> 00:22:28,917 ماذا حدث هناك؟ 241 00:22:29,083 --> 00:22:31,917 فقط أعطه ثانية. 242 00:22:32,083 --> 00:22:34,458 يبدو أنهم فعلوا ذلك حصلت على المكان محاطا. 243 00:22:34,625 --> 00:22:36,458 إنهم لا يحاولون الدخول. 244 00:22:36,625 --> 00:22:39,083 - من هم؟ - لا أعرف. 245 00:22:39,250 --> 00:22:41,292 لم أتمكن للوصول من خلال. 246 00:22:41,458 --> 00:22:42,833 -أنت؟ -لا. 247 00:22:43,000 --> 00:22:45,417 يجب أن نتحرك عاد الجميع إلى الداخل. 248 00:22:45,583 --> 00:22:46,958 من يعرف ماذا يريدون؟ 249 00:22:47,125 --> 00:22:50,875 لا، ربما يمكننا... حاجز الأبواب 250 00:22:51,042 --> 00:22:53,417 أو، كما تعلمون، اخرج بطريقة أخرى. 251 00:22:56,292 --> 00:22:58,500 القرف. لقد نسيت عنه. 252 00:22:58,667 --> 00:23:00,625 يا! اللعنة هذا؟! 253 00:23:00,792 --> 00:23:03,417 يا إلاهي! 254 00:23:03,583 --> 00:23:05,875 افعل شيئا! 255 00:23:06,042 --> 00:23:08,458 سخيف اطلاق النار عليه! أطلق النار عليه! 256 00:23:08,625 --> 00:23:09,875 يا إلاهي! افعل شيئا! 257 00:23:10,042 --> 00:23:12,917 سخيف اطلاق النار عليه! 258 00:23:13,083 --> 00:23:14,542 (صراخ) ساعدوني! 259 00:23:19,917 --> 00:23:21,583 ساعدني! 260 00:23:21,750 --> 00:23:24,250 يا إلهي، اللعنة ساعدني، اللعنة! 261 00:23:25,458 --> 00:23:27,083 ساعدني! ساعدني! 262 00:23:45,583 --> 00:23:47,875 - ما هذا؟ - أعتقد أن... 263 00:23:48,042 --> 00:23:49,667 أعتقد أن هذا كان... بيفرلي. 264 00:23:52,917 --> 00:23:54,875 -يسوع، ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ -نحن نغادر. الآن. 265 00:23:55,042 --> 00:23:56,583 الآن، الآن، الآن. 266 00:23:57,958 --> 00:23:59,458 مهلا، هذه ليست فكرة جيدة، دانيال. 267 00:23:59,625 --> 00:24:00,917 انتظر، انتظر، انتظر. انتظر! 268 00:24:01,083 --> 00:24:02,458 ماذا عن هؤلاء المجانين اللعينين هناك؟ 269 00:24:02,625 --> 00:24:04,000 لقد حصلنا على أشياء أخرى للقلق. 270 00:24:04,167 --> 00:24:05,542 ميتشل... ميتشل! 271 00:24:05,708 --> 00:24:08,125 أنت وأنا، دعونا نذهب للحصول على السيارات. هل أنت معي؟ 272 00:24:09,917 --> 00:24:11,292 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 273 00:24:11,458 --> 00:24:14,208 جعل آمنة، احتياطية. ابتعد عن الأبواب! 274 00:24:14,375 --> 00:24:15,667 - عنده مسدس . -العودة، العودة. 275 00:24:15,833 --> 00:24:17,833 حسنا، جعل آمنة. جعل آمنة. 276 00:24:18,000 --> 00:24:21,250 حسنًا، حسنًا، أسقطه! 277 00:24:21,417 --> 00:24:24,708 قف! حسنًا، أسقطه! أسقطه! 278 00:24:24,875 --> 00:24:26,708 -اللعنة عليك. -الحصول على اللعنة مرة أخرى! 279 00:24:26,875 --> 00:24:28,583 -حسنا، ضعه جانبا. -ابقَ هادئًا، ابقَ هادئًا. 280 00:24:28,750 --> 00:24:32,583 -الجميع، ابقوا هادئين فحسب! -ابتعد عني اللعنة! 281 00:24:40,542 --> 00:24:42,625 اهدأ! 282 00:24:45,000 --> 00:24:46,542 نعم! ضع السلاح جانباً، لا بأس. 283 00:24:46,708 --> 00:24:49,167 -الجميع، مجرد تهدئة. - اهدأ يا بني. 284 00:24:49,333 --> 00:24:50,208 -ريتشارد! -لا! 285 00:24:51,708 --> 00:24:53,625 لا يوجد سبب لإشراكها في هذا. 286 00:24:53,792 --> 00:24:55,292 - ريتشارد! - لن يساعدك. 287 00:24:55,458 --> 00:24:57,250 يستمع. 288 00:24:57,417 --> 00:25:00,917 فقط أعطني السكين وهذا سوف ينتهي. 289 00:25:01,083 --> 00:25:03,167 لن يساعدك. 290 00:25:03,333 --> 00:25:05,333 ريتشارد، لا أعرف ماذا تفعل سخيف! 291 00:25:05,500 --> 00:25:07,042 لا تقلقي يا ماجي. 292 00:25:07,208 --> 00:25:09,875 انه لن يؤذيك. فقط دعني أساعدك. 293 00:25:11,583 --> 00:25:14,917 - لا! - ريتشارد! كيم، كيم! 294 00:25:15,083 --> 00:25:17,958 حصلت عليه، حصلت عليه. يا إلاهي! 295 00:25:22,500 --> 00:25:25,292 كيم. 296 00:25:25,458 --> 00:25:27,417 أنظر إلي، أنظر إلي، انظر إلي. 297 00:25:27,583 --> 00:25:29,542 نحن لن نموت في هذا المكان اللعين! 298 00:25:29,708 --> 00:25:31,083 لا أحد يريد أن يكون هنا 299 00:25:31,250 --> 00:25:33,042 لفترة أطول مما يجب علينا، صدقني. 300 00:25:33,208 --> 00:25:34,583 انه لن يذهب إلى أي مكان. 301 00:25:37,208 --> 00:25:39,417 أنت أحمق سخيف! 302 00:25:50,917 --> 00:25:53,583 - حسنا... - ما هي اللعنة كان ذلك؟ 303 00:25:53,750 --> 00:25:56,292 كيم حبيبتي ستكون بخير. 304 00:25:56,458 --> 00:25:57,958 ستكون بخير. 305 00:25:58,125 --> 00:26:00,458 - اللعنة، انه ينتن. - رجل. 306 00:26:03,375 --> 00:26:06,292 ميتشل! 307 00:26:36,333 --> 00:26:39,208 القرف! 308 00:26:42,167 --> 00:26:44,042 البقاء مرة أخرى! 309 00:28:04,750 --> 00:28:06,292 رجل. 310 00:28:07,625 --> 00:28:10,000 اللعنة. 311 00:28:20,125 --> 00:28:22,375 ادخل إلى المكتب. ادخل إلى المكتب الآن. الآن، الآن! 312 00:28:22,542 --> 00:28:24,583 -مساعدتهم. احصل عليهم هناك. -حسنا، اذهب إلى المكتب! 313 00:28:24,750 --> 00:28:26,917 -ما هي اللعنة كان ذلك؟ -لن أجادل معك. 314 00:28:27,083 --> 00:28:28,875 عليك أن تقول لي ما هو هناك. 315 00:28:29,042 --> 00:28:30,417 لا أعرف ماذا يوجد هناك. 316 00:28:30,583 --> 00:28:32,417 -ولكن من فضلك، اذهب فقط. - انتبه للباب. 317 00:28:32,583 --> 00:28:34,625 نعم. أنت تمسك. من أنت؟ 318 00:28:34,792 --> 00:28:36,708 -ابتعد عني. -ياه، فقط أبطئ. 319 00:28:36,875 --> 00:28:39,583 من أنت؟ من أنت؟ فقط أخبرنا بذلك. 320 00:28:39,750 --> 00:28:41,792 -أريده. على ما يرام؟ -حسنا، انظر. 321 00:28:41,958 --> 00:28:44,542 لقد اتفقنا جميعا على أننا بحاجة للحصول عليها الجحيم خارج هذا المبنى. 322 00:28:44,708 --> 00:28:46,208 هذه الخلافات الشخصية إنهم... 323 00:28:46,375 --> 00:28:48,958 - دانيال! - ! اللعنة! 324 00:28:49,125 --> 00:28:51,500 قف. توقف فقط. 325 00:28:51,667 --> 00:28:53,458 لا أحد يذهب إلى أي مكان. 326 00:28:53,625 --> 00:28:56,125 -حسنا، حسنا. على ما يرام. -نعم. 327 00:28:56,292 --> 00:28:58,583 أنت لا تعرف شيئا عن هذا المكان. 328 00:28:58,750 --> 00:29:02,125 إذا قادنا إلى هنا، لا يمكننا أن نثق بهم. 329 00:29:02,292 --> 00:29:04,500 حسنًا، استمع لي، لا تحتاج إلى القيام بذلك. 330 00:29:04,667 --> 00:29:07,417 -هل يمكنك جعله يتوقف؟! -لا يستطيع أن يجيبك. 331 00:29:07,583 --> 00:29:09,542 تبين لها! 332 00:29:11,708 --> 00:29:15,583 يرى؟ هذا ما آخر الناس لقد وثق في ذلك. 333 00:29:15,750 --> 00:29:17,792 لا، أنت تصنع خطأ. يمكنك الوثوق بنا. 334 00:29:17,958 --> 00:29:20,417 أنا لا أعتقد ذلك. 335 00:29:20,583 --> 00:29:23,250 قف! انتظر، انتظر! من فضلك، من فضلك! 336 00:29:23,417 --> 00:29:25,583 - ها، ها، ها! -أبعد يديك عني! 337 00:29:25,750 --> 00:29:27,667 هل أنت بخير؟ 338 00:29:27,833 --> 00:29:31,042 حسنا، أنت تهدأ. حسنا، نحن جيدون. 339 00:29:35,042 --> 00:29:36,500 تريد أن تمر كل هذا مرة أخرى؟ 340 00:29:36,667 --> 00:29:38,417 أعلم أنك تصدقني عندما أقول لك 341 00:29:38,583 --> 00:29:40,333 نحن لا نعرف ما هي اللعنة يجري. 342 00:29:40,500 --> 00:29:42,958 كانت هناك أشياء ينمو منها. 343 00:29:43,125 --> 00:29:45,292 لقد رأيت ذلك! لقد رأيت ذلك. ماذا كان هذا؟ 344 00:29:47,458 --> 00:29:50,708 يمكننا أن نحرق ما بقي من المكان. 345 00:29:50,875 --> 00:29:52,917 خذهم جميعا معها. 346 00:29:53,083 --> 00:29:55,250 حسنا، استمع لي. لم نفعل لك شيئا. 347 00:29:55,417 --> 00:29:58,042 لدي فتاة هناك من هو على وشك الولادة 348 00:29:58,208 --> 00:29:59,708 وأنا بحاجة للحصول عليها في مكان آمن. 349 00:29:59,875 --> 00:30:01,500 هل أنت سخيف تمزح؟ 350 00:30:01,667 --> 00:30:03,083 هل ألقيت نظرة بالخارج يا سيدة؟ 351 00:30:03,250 --> 00:30:04,750 ليس هناك مكان للذهاب. 352 00:30:04,917 --> 00:30:06,417 يمكنك سماع تلك الأبواق لأميال. 353 00:30:06,583 --> 00:30:09,292 هناك شيء دعوتهم جميعا هنا. 354 00:30:09,458 --> 00:30:10,833 حسنًا، ما هذا؟ من هم؟ 355 00:30:11,000 --> 00:30:12,542 كيف اللعنة يجب أن أعرف؟! 356 00:30:12,708 --> 00:30:14,833 -اذهب واسألهم! -لا بأس، لا بأس. 357 00:30:15,000 --> 00:30:18,708 كل ما أعرفه هو أن هذا الشيء استيقظت مرة واحدة بالفعل، 358 00:30:18,875 --> 00:30:21,125 وأنا لا أريد أن أكون في الجوار عندما يحدث مرة أخرى. 359 00:30:40,667 --> 00:30:43,417 هناك مشكلة. ماجي. 360 00:30:45,000 --> 00:30:46,417 لم أكن أعرف ماذا أفعل. 361 00:30:46,583 --> 00:30:49,375 نعم. مهلا، حبيبتي. 362 00:30:52,042 --> 00:30:54,250 هل نحن مغادرون؟ 363 00:30:54,417 --> 00:30:56,667 لا، ليس بعد. 364 00:31:07,000 --> 00:31:08,500 هل ستطرح ذلك؟ 365 00:31:08,667 --> 00:31:10,208 آل... 366 00:31:10,375 --> 00:31:12,333 -ماذا هذا؟ -نعم. 367 00:31:12,500 --> 00:31:15,542 - اخمادها. - نعم. 368 00:31:15,708 --> 00:31:18,750 أعتقد أنه ينبغي لنا جميعا فقط ابقَ هادئًا. 369 00:31:18,917 --> 00:31:21,917 هراء! كان يجب أن نكون كذلك من هنا بالفعل. 370 00:31:22,083 --> 00:31:24,833 -أنتم أيها الناس بحاجة إلى الاستيقاظ. -أم ماذا؟ 371 00:31:25,000 --> 00:31:28,500 تعتقد أنك ستحظى بفرصة 372 00:31:28,667 --> 00:31:30,958 إذا كان هناك واحد آخر من تلك الأشياء هناك؟ 373 00:31:31,125 --> 00:31:32,958 - نعم. حسنًا، حسنًا. - سوف تفعل؟ 374 00:31:33,125 --> 00:31:36,500 من سيوقف ذلك؟ الجد؟ وقحة في سن المراهقة سخيف. 375 00:31:36,667 --> 00:31:39,833 - قف، قف! تعال. - هيا الآن! 376 00:31:40,000 --> 00:31:41,875 (تنهدات) سوف نموت. 377 00:31:42,042 --> 00:31:44,792 لا، لن نموت. أنت ستموت. 378 00:31:44,958 --> 00:31:46,542 لن أدع ذلك يحدث. 379 00:31:46,708 --> 00:31:48,875 هذا جيد. 380 00:31:51,417 --> 00:31:52,958 نعم. 381 00:31:54,917 --> 00:31:57,708 لا أعرف ماذا اللعنة التي تحاول القيام بها... 382 00:31:57,875 --> 00:32:00,292 إنه يزعجها وهذا ليس جيدًا. 383 00:32:00,458 --> 00:32:01,833 -أريدك أن تبقى هادئا. -نعم. 384 00:32:02,000 --> 00:32:04,292 هل يمكن أن تخبرني من فضلك ماذا يحدث هناك؟ 385 00:32:04,458 --> 00:32:05,833 انقباضاتها منتشرة 386 00:32:06,000 --> 00:32:08,458 لكنها تعاني من آلام في البطن، وهي علامة سيئة. 387 00:32:08,625 --> 00:32:10,792 لا أعرف ماذا هذا يعني. ماذا يعني ذلك؟ 388 00:32:10,958 --> 00:32:13,042 وهذا يعني ذلك لا يمكننا تحريكها. 389 00:32:13,208 --> 00:32:15,458 يمكن أن يجعل الأمور أسوأ بكثير. 390 00:32:15,625 --> 00:32:17,333 أيضا آخر شيء أحتاجه 391 00:32:17,500 --> 00:32:20,083 هو إجراء عملية قيصرية في منتصف هذا، 392 00:32:20,250 --> 00:32:21,875 ولكن ليس لدي أي شيء هنا لمساعدتها 393 00:32:22,042 --> 00:32:23,958 وإذا لم أفعل أي شيء، يمكن أن يموت الطفل. 394 00:32:24,125 --> 00:32:25,958 انا بحاجة للذهاب الى غرفة الإمدادات الطبية. 395 00:32:26,125 --> 00:32:27,958 لذلك سأذهب. 396 00:32:28,125 --> 00:32:29,667 وحيد؟ لا، لا، لا. 397 00:32:29,833 --> 00:32:31,333 هذا غير وارد. 398 00:32:31,500 --> 00:32:33,333 أنا لا أسأل. 399 00:32:33,500 --> 00:32:35,083 نحن بحاجة للتعامل مع هذا الآن. 400 00:32:35,250 --> 00:32:36,792 على ما يرام. حسنًا، انظر. 401 00:32:36,958 --> 00:32:39,208 ليس لدينا أي فكرة ما هو هناك. 402 00:32:39,375 --> 00:32:40,792 ليس لدينا وسيلة ل الدفاع عن أنفسنا. 403 00:32:40,958 --> 00:32:42,625 بالإضافة إلى هذين المختلين عقلياً 404 00:32:42,792 --> 00:32:44,458 أعتقد الآن أننا رهائن.. 405 00:32:44,625 --> 00:32:46,500 أنا أفعل هذا. 406 00:32:46,667 --> 00:32:50,083 أنت لست. أنت لست. أنت لست حتى... 407 00:32:50,250 --> 00:32:52,000 إذا كان هذا بسبب الطفل 408 00:32:52,167 --> 00:32:53,917 فأنت بحاجة للحصول على فحص عقلي سخيف. 409 00:32:54,083 --> 00:32:55,875 هذا لا يتعلق بنا. 410 00:32:57,208 --> 00:32:58,625 تلك الفتاة، 411 00:32:58,792 --> 00:33:00,625 إذا أصيبت بانفصال مفاجئ 412 00:33:00,792 --> 00:33:02,250 ثم يموت طفلها. 413 00:33:02,417 --> 00:33:04,167 إذا حاولت أن تأخذ ذلك خارج لها 414 00:33:04,333 --> 00:33:06,750 وأنا لا أستخدم الجمالية، ثم يمكن أن تموت من الصدمة. 415 00:33:09,083 --> 00:33:10,792 دانيال، أنظر إلي. 416 00:33:14,000 --> 00:33:15,833 حسنًا، حسنًا. اللعنة عليه، اللعنة عليه. 417 00:33:17,667 --> 00:33:20,292 حسنًا، لكنك لست كذلك الذهاب وحدها. 418 00:33:20,458 --> 00:33:22,292 عليك أن تعد وانتظرني، حسنًا؟ 419 00:33:22,458 --> 00:33:24,083 -هل وعدت؟ -نعم. 420 00:33:24,250 --> 00:33:26,125 على ما يرام. 421 00:33:31,542 --> 00:33:33,083 قد | النهج؟ 422 00:33:37,083 --> 00:33:39,708 الفتاة ليست على ما يرام ولا الطفل أيضاً 423 00:33:39,875 --> 00:33:42,333 لذلك نحن بحاجة للذهاب 424 00:33:42,500 --> 00:33:45,375 والحصول على بعض الأشياء لمساعدتها. 425 00:33:45,542 --> 00:33:47,500 ماذا تريد منا؟ 426 00:33:47,667 --> 00:33:50,833 حسنا، لدي بندقية في طراد بلدي. 427 00:33:51,000 --> 00:33:52,792 لدي ذخيرة. 428 00:33:52,958 --> 00:33:55,542 لقد قاتلنا للتو في طريقنا إلى هنا. 429 00:33:55,708 --> 00:33:59,333 أنا لن أتجول فقط التراجع مرة أخرى. 430 00:33:59,500 --> 00:34:01,833 حسنًا، لكن بقدر ما أستطيع أن أقول، 431 00:34:02,000 --> 00:34:03,625 نحن جميعا في نفس القارب. 432 00:34:03,792 --> 00:34:06,250 كنت قد حصلت على بندقية دون أي رصاصة 433 00:34:06,417 --> 00:34:08,917 واثنين من محاور النار سخيف. 434 00:34:09,083 --> 00:34:11,875 أنا فقط... إنه قريب ويمكننا أن نفعل ذلك بسرعة. 435 00:34:17,042 --> 00:34:20,042 حسنًا، لكننا لسنا كذلك المخاطرة بحياتنا من أجلك. 436 00:34:20,208 --> 00:34:24,000 لقد حصلنا على هذا السلاح، فهو ملكنا. 437 00:34:24,167 --> 00:34:26,208 قطعاً. 438 00:34:26,375 --> 00:34:29,375 سخيف للغاية. 439 00:34:29,542 --> 00:34:31,792 نعم. 440 00:34:45,167 --> 00:34:47,042 (همس الرجل) اعتقدت قلت أنه كان قريبا. 441 00:34:47,208 --> 00:34:48,667 بحق الجحيم...؟ 442 00:34:48,833 --> 00:34:51,292 ما زالوا هناك. 443 00:34:51,458 --> 00:34:55,208 نعم، ولكن ما هم في انتظار؟ 444 00:34:55,375 --> 00:34:58,500 دعونا نجعل هذا سريعًا. 445 00:34:58,667 --> 00:35:01,542 البندقية مقفلة على المقعد الأمامي. 446 00:35:01,708 --> 00:35:04,250 ويجب أن أطلق سراحه، ولكن... 447 00:35:06,292 --> 00:35:08,250 …تحصل على كل الذخيرة خارج الجذع. 448 00:35:12,375 --> 00:35:14,042 لا تحصل على أي أفكار مشرقة. 449 00:35:16,917 --> 00:35:18,458 مهلا، تصمد. 450 00:35:18,625 --> 00:35:20,458 اللعنة. 451 00:35:22,792 --> 00:35:24,292 ماذا لو لم يفعلوا ذلك أعود؟ 452 00:35:24,458 --> 00:35:26,667 دانيال يعرف ماذا يفعل. 453 00:35:28,958 --> 00:35:30,875 لا بأس. 454 00:35:31,042 --> 00:35:33,583 لا ينبغي لي حتى أن أكون هنا الآن. 455 00:35:33,750 --> 00:35:36,500 ينبغي أن أكون في ليكلاند تسليم المرضى. 456 00:35:36,667 --> 00:35:38,333 اللعنة على هذا المكان. 457 00:35:38,500 --> 00:35:40,792 حسنًا، أنت عالق معنا الآن، كيم، لذا تعامل مع الأمر. 458 00:35:43,042 --> 00:35:46,750 -كيف حالك يا عزيزتي؟ -(تنهدات) إنه يؤلم. 459 00:35:48,833 --> 00:35:51,458 ماذا سيحدث لطفلي؟ 460 00:35:56,167 --> 00:35:57,875 استمع لي. 461 00:35:58,042 --> 00:36:00,375 أنت وطفلك سوف تكون على ما يرام. 462 00:36:00,542 --> 00:36:02,875 لديك كلمتي. 463 00:36:35,333 --> 00:36:37,292 (تمتم) هيا، هيا. 464 00:36:39,833 --> 00:36:41,792 القرف. 465 00:36:46,375 --> 00:36:47,833 اللعنة. 466 00:36:48,000 --> 00:36:50,625 ما هي اللعنة هل تفعل هناك؟! 467 00:37:34,500 --> 00:37:37,208 ما هي اللعنة يحدث هناك؟ 468 00:37:37,375 --> 00:37:39,042 حصلت عليه، حصلت عليه. القرف. 469 00:37:39,208 --> 00:37:42,250 حسنًا، انتهى الوقت. هذا هو جديلة لدينا للمغادرة. 470 00:37:49,708 --> 00:37:52,625 تعال! اللعنة! 471 00:37:52,792 --> 00:37:54,333 من أجل اللعنة! 472 00:37:57,417 --> 00:37:59,083 اللعنة على عجل! 473 00:38:00,458 --> 00:38:02,042 انتبه! 474 00:38:05,958 --> 00:38:07,958 سأحتفظ بالمسدس اللعين. 475 00:38:18,875 --> 00:38:21,625 هذا المكان لن إبقاء أي شيء خارجا. 476 00:38:27,208 --> 00:38:29,667 يا إلاهي. يا. ستكون بخير. 477 00:38:29,833 --> 00:38:31,375 اللعنة! 478 00:38:31,542 --> 00:38:34,500 - ماذا حدث؟ - هنا. 479 00:38:34,667 --> 00:38:36,208 -هنا. -أين آلي؟ 480 00:38:36,375 --> 00:38:38,458 حسنا، لقد ذهبت للحصول على بعض الأدوية لماجي. 481 00:38:39,500 --> 00:38:41,500 -أين؟! - غرفة الطب . 482 00:38:41,667 --> 00:38:43,583 يسوع المسيح. أنت سخيف... 483 00:38:43,750 --> 00:38:45,958 قالت لم يكن هناك أي شيء للقلق في الداخل. 484 00:38:46,125 --> 00:38:48,458 هل أنتم يا رفاق في نفس المبنى اللعين؟! 485 00:38:49,500 --> 00:38:51,750 هل من الممكن أن تنتظر هنا، الاعتناء بهم؟ 486 00:38:51,917 --> 00:38:54,750 عفوا يا سيدي، هل تمانع يتبعني؟ شكرًا لك. 487 00:38:57,333 --> 00:38:59,250 هذا الطفل سيكون بخير. 488 00:38:59,417 --> 00:39:01,333 لقد مر أسوأ بكثير. 489 00:39:01,500 --> 00:39:03,250 هؤلاء الناس قتلوا عائلته. 490 00:39:03,417 --> 00:39:05,333 بالكاد حصلت عليه من هناك على قيد الحياة. 491 00:39:05,500 --> 00:39:07,417 نعم، ماذا عنك، رجل الغموض؟ 492 00:39:07,583 --> 00:39:09,500 اهتم بشؤونك الخاصة. 493 00:39:09,667 --> 00:39:13,542 وبالمناسبة، غبي جدا لتذهب وتهرب بنفسها. 494 00:39:13,708 --> 00:39:16,292 حسنًا، أنا متأكد تمامًا يمكنك التغلب على القرف مني، 495 00:39:16,458 --> 00:39:18,375 ولكن أنا أعتبر ذلك امتياز خاص لي 496 00:39:18,542 --> 00:39:21,542 أن أكره زوجتي الآن، لذلك إذا كنت تستطيع أن تصمت اللعنة! 497 00:39:30,542 --> 00:39:32,417 أوفي... 498 00:39:42,750 --> 00:39:44,792 هذا هو بندقية ميتشل. 499 00:39:58,500 --> 00:40:00,375 اللعنة. 500 00:40:26,375 --> 00:40:28,292 ماذا؟ 501 00:41:16,958 --> 00:41:18,792 مرحبا دانيال. 502 00:41:21,333 --> 00:41:22,958 من هذا؟ 503 00:41:23,125 --> 00:41:25,083 لقد رأيت... 504 00:41:26,125 --> 00:41:27,500 ...شيء ما. 505 00:41:27,667 --> 00:41:29,792 شعرت بذلك عندما استيقظت. 506 00:41:31,167 --> 00:41:32,750 ولكن ماذا كان ذلك؟ 507 00:41:36,875 --> 00:41:39,167 يمكنني أن أظهر لك المزيد إذا كنت ترغب في ذلك. 508 00:41:43,333 --> 00:41:45,250 مرحبًا ريتشارد. 509 00:41:45,417 --> 00:41:48,458 <ط> أنا متأكد من أنه من الصعب بالنسبة لك لفهم. 510 00:41:48,625 --> 00:41:51,208 وجدت بيفرلي الأمر صعبًا كذلك. 511 00:41:52,458 --> 00:41:55,375 لكنني أؤكد لك... 512 00:41:56,417 --> 00:41:59,083 ...نواياي إيثارية. 513 00:42:04,542 --> 00:42:06,042 من فضلك... 514 00:42:07,083 --> 00:42:09,167 ...أخبرني ماذا فعلت. 515 00:42:12,125 --> 00:42:13,750 ريتشارد. 516 00:42:14,833 --> 00:42:16,542 ريتشارد، أخبرني. 517 00:42:18,333 --> 00:42:20,250 أخبرني! 518 00:42:21,292 --> 00:42:22,667 أنت تحاول جاهدًا 519 00:42:22,833 --> 00:42:24,917 <ط>لمتابعة والدك خطى دانيال. 520 00:42:27,833 --> 00:42:30,917 <ط> هل تريد حقا أن تتبعه أين ذهب؟ 521 00:42:33,375 --> 00:42:36,125 أنا أفهم مدى اليأس الخسارة يمكن أن تجعلك. 522 00:42:38,458 --> 00:42:40,375 <ط> الليل لقد أحضرت أليسون إلي. 523 00:42:40,542 --> 00:42:43,917 الحياة بداخلها يائسة المخالب للخروج. 524 00:42:45,250 --> 00:42:48,792 <ط> فقدان ابنتي غيرتني، ولكن... 525 00:42:49,833 --> 00:42:52,292 ...ولكنني أفعل ما يجب علي فعله لتصحيح الأمر. 526 00:42:53,417 --> 00:42:55,875 سوف تفهم قريبًا بما فيه الكفاية. 527 00:42:56,917 --> 00:42:59,750 فقط من فضلك، هل يمكنك ذلك من فضلك قل لي أين أليسون؟ 528 00:42:59,917 --> 00:43:01,458 فقط" 529 00:43:03,167 --> 00:43:06,750 أنت تقول لي، اللعنة. أخبريني أين هي! 530 00:43:06,917 --> 00:43:08,667 لا تقلق يا دانيال. 531 00:43:08,833 --> 00:43:10,625 سأساعدها. 532 00:43:11,667 --> 00:43:13,750 سأساعدكم جميعًا. 533 00:43:38,708 --> 00:43:40,917 هذا مجنون! لا أعرف ماذا أفعل. 534 00:43:41,083 --> 00:43:43,250 -لا يمكنك أن تتركنا فحسب. -كيم، ليس لدينا خيار. 535 00:43:43,417 --> 00:43:45,333 أليسون هي الوحيدة التي تعرف كيف تعتني بماجي. 536 00:43:45,500 --> 00:43:48,875 من فضلك انظر. فقط... يبدو أن هذه لا تزال تعمل في الداخل. 537 00:43:49,042 --> 00:43:50,458 لا. 538 00:43:50,625 --> 00:43:52,542 سنبقى على اتصال فقط في حالة. 539 00:43:52,708 --> 00:43:54,917 لن نغيب طويلاً. نحن لن نذهب بعيدا. ينظر. 540 00:43:55,083 --> 00:43:57,250 إنه مؤلم. إنه يؤلم بشدة. 541 00:43:57,417 --> 00:44:00,042 لا أعرف ما نصف هذه الأشياء! 542 00:44:00,208 --> 00:44:02,125 -لو سمحت! من فضلك لا... -استمع لي. 543 00:44:02,292 --> 00:44:04,792 استمع لي، من فضلك. نحن فقط سنذهب إلى هناك. 544 00:44:04,958 --> 00:44:06,708 سأعيد أليسون 545 00:44:06,875 --> 00:44:08,792 وأريدك أن تصمد حتى ذلك الحين، حسنا؟ 546 00:44:08,958 --> 00:44:10,875 ماذا لو حدث شيء ما؟ ماذا إذا دخل هؤلاء الناس إلى هنا؟ 547 00:44:11,042 --> 00:44:12,875 ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ 548 00:44:13,042 --> 00:44:14,958 هؤلاء الناس ليسوا كذلك تحاول الدخول إلى هنا. 549 00:44:15,125 --> 00:44:17,292 هؤلاء الناس يحاولون لمنعنا من الخروج. 550 00:44:17,458 --> 00:44:19,375 نعم. 551 00:44:19,542 --> 00:44:23,125 هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به. أتمنى أن تعرف كيفية استخدامه. 552 00:44:25,042 --> 00:44:28,542 و...هذا هناك فقط في حالة. 553 00:44:28,708 --> 00:44:30,917 من الأفضل أن تعرف ماذا تفعل. 554 00:44:34,750 --> 00:44:36,458 حسنا، دعونا نذهب. 555 00:44:36,625 --> 00:44:38,500 You think we're just سوف اذهب الى هناك 556 00:44:38,667 --> 00:44:40,417 وهذا سوف يكون ذلك؟ 557 00:44:40,583 --> 00:44:42,500 إذا كان لديك شيء لتقوله، 558 00:44:42,667 --> 00:44:44,750 من أن تقول ذلك، أيها اللعين المتعجرف! 559 00:44:45,833 --> 00:44:47,708 هل تعرف ماذا يوجد هناك؟ 560 00:44:47,875 --> 00:44:49,542 لا. 561 00:44:53,958 --> 00:44:55,750 لكني أعرف شخصًا قد يفعل ذلك. 562 00:44:59,083 --> 00:45:01,042 يا. 563 00:45:01,208 --> 00:45:02,958 - مهلا، فتى الميث. - القرف. 564 00:45:03,125 --> 00:45:05,292 جيد، تتذكرنا. 565 00:45:05,458 --> 00:45:08,792 هذا ليس خطأي، حسنًا؟ أنا لم أفعل أي شيء سخيف. 566 00:45:08,958 --> 00:45:10,750 -فقط احفظه. احفظه! -الرجاء مساعدتي! 567 00:45:10,917 --> 00:45:12,625 -هؤلاء الرجال سوف يقتلونني! -يا! 568 00:45:12,792 --> 00:45:15,042 سوف تريد أن تنتبه على أسئلتي. 569 00:45:15,208 --> 00:45:18,042 لو سمحت. لا، انتظر، انتظر، انتظر! يا إلهي، من فضلك لا تفعل ذلك. 570 00:45:18,208 --> 00:45:20,125 -حسنا، اختر إصبعك. -لا تفعل هذا. 571 00:45:20,292 --> 00:45:22,458 لا، لا، أنت لم تسألني أي شيء حتى الآن! 572 00:45:22,625 --> 00:45:24,500 أريد التأكد من أنك تعرف أنا جاد. 573 00:45:24,667 --> 00:45:26,708 -أنا سخيف أصدقك! -حسنا، حسنا، مهلا! 574 00:45:26,875 --> 00:45:29,000 هل تعرف أي شيء من شأنها أن تساعد في الحفاظ على سلامتنا؟ 575 00:45:29,167 --> 00:45:31,958 أي شيء على الإطلاق. أي شيء من شأنها أن تساعدنا على البقاء. 576 00:45:32,125 --> 00:45:34,792 إنه الطبيب اللعين إنه ذلك الطبيب اللعين 577 00:45:34,958 --> 00:45:38,708 حسنًا، حسنًا، نحن نعرف ذلك بالفعل. ليس لدينا وقت لهذا! 578 00:45:38,875 --> 00:45:41,667 - أتعلم؟ اجعلها نظيفة. - لا من فضلك! إنه هو! 579 00:45:41,833 --> 00:45:44,458 إنه هو وأنا قتلته لقد فعلت لك معروفا سخيف. 580 00:45:44,625 --> 00:45:47,875 نعم، حسنًا، إنه لم يمت بعد الآن. كيف يكون ذلك ممكنا؟ 581 00:45:48,042 --> 00:45:50,458 ماذا؟ إله. 582 00:45:50,625 --> 00:45:52,292 لا، لا! 583 00:45:55,792 --> 00:45:57,708 (صراخ) يا إلهي! 584 00:45:57,875 --> 00:46:01,250 قف! استمع لي. 585 00:46:02,292 --> 00:46:05,583 -كيف هو على قيد الحياة؟ ما هو؟ -أنا لا أعرف سخيف. 586 00:46:05,750 --> 00:46:08,542 -حسناً، ارفع يده. -لا، لا، من فضلك، من فضلك! 587 00:46:08,708 --> 00:46:11,125 لا أعلم، أنا جاد! التقيت بفتاة على الطريق. 588 00:46:11,292 --> 00:46:13,708 اللعنة من فضلك، من فضلك، من فضلك - التقيت بفتاة على الطريق 589 00:46:13,875 --> 00:46:16,000 وأخبرتني أنها تستطيع ذلك ساعدوني في تسجيل كريستال 590 00:46:16,167 --> 00:46:17,958 لذلك اتبعتها إلى بيت الحبوب اللعين هذا. 591 00:46:18,125 --> 00:46:21,292 -باستثناء أنه لم يكن بيت حبوب منع الحمل. -ماذا كان؟ ماذا كان؟ 592 00:46:22,583 --> 00:46:25,542 لقد كانت مزرعة قديمة في منتصف اللا مكان. 593 00:46:25,708 --> 00:46:28,417 مليئة بهؤلاء المدمنين اللعينين. لقد كانت فوضى. 594 00:46:28,583 --> 00:46:31,333 يبدو أنهم كانوا كذلك قتل الناس لفترة من الوقت. 595 00:46:31,500 --> 00:46:33,375 (جيمس بانتس) لقد أعطانا المخدرات. 596 00:46:33,542 --> 00:46:36,792 لقد شاهدنا نمارس الجنس. ودعا المكان كنيسة. 597 00:46:36,958 --> 00:46:38,667 ماذا، أنت تقول لي كان ذلك ريتشارد 598 00:46:38,833 --> 00:46:40,542 نوع من مدمن الجنس، شيء ديني؟ 599 00:46:40,708 --> 00:46:43,250 والدي يعرفه منذ سنوات لقد فعلنا جميعًا. هذا هراء. 600 00:46:43,417 --> 00:46:45,125 كانوا يرتدون ملابس تماما مثل هذا. 601 00:46:45,292 --> 00:46:47,958 كان هناك حفنة من الناس يرتدي مثل هذا، حسنا؟ 602 00:46:48,125 --> 00:46:50,375 وقاموا بعمليات قتل والتضحيات 603 00:46:50,542 --> 00:46:53,000 وجعلونا نشاهد! 604 00:46:53,167 --> 00:46:55,458 أنت تتحدث عبادة الشيطان ؟ 605 00:46:55,625 --> 00:46:58,833 لا، لا، لا أعتقد في الشيطان. 606 00:46:59,000 --> 00:47:02,042 نعم؟ لكنني أؤمن بهذا. لقد جعلوا الناس يتغيرون. 607 00:47:02,208 --> 00:47:05,458 رأيت ذلك. شكرًا لك. 608 00:47:05,625 --> 00:47:07,958 أنت قادم معنا. ليس هناك سبب لشكرنا. 609 00:47:08,125 --> 00:47:10,375 -ماذا؟ -نعم. أتعلم؟ 610 00:47:10,542 --> 00:47:12,250 سنقوم بزيارة صديقك في الطابق السفلي. 611 00:47:12,417 --> 00:47:14,333 لا! هل أنت مجنون؟ 612 00:47:14,500 --> 00:47:17,292 لا! لقد رأيت ما يمكنه فعله. دعنا فقط نخرج من هنا. 613 00:47:17,458 --> 00:47:20,083 -اللعنة على هذا المكان. -نعم؟ الق نظرة. استمر. 614 00:47:20,250 --> 00:47:24,167 -كن ضيفي. - لا، هذا انتحار. 615 00:47:24,333 --> 00:47:27,917 يا إلاهي. لا، لا، أنت مجنون مثلهم! 616 00:47:28,083 --> 00:47:31,042 نعم ربما. 617 00:47:41,083 --> 00:47:42,625 (دانيال ويسبرس) هنا. 618 00:47:46,125 --> 00:47:48,667 يبدو هذا المكان سوف ينهار 619 00:47:52,750 --> 00:47:54,708 هل يمكنك سماعي حسناً؟ 620 00:47:56,375 --> 00:47:58,167 بصوت عال وواضح. 621 00:47:58,333 --> 00:48:01,125 الدرج المؤدي إلى الطابق السفلي يقع في الجزء الخلفي من المبنى. 622 00:48:03,083 --> 00:48:05,042 روجر ذلك. 623 00:48:05,208 --> 00:48:07,208 فهمتها. 624 00:48:31,708 --> 00:48:34,250 ينظر. لقد كان شخص ما هنا. 625 00:48:55,917 --> 00:48:58,000 كيم! إلى أين ذاهب؟ 626 00:48:58,167 --> 00:49:01,583 ينبغي أن يكون باب المشرحة هناك أمامك. 627 00:49:08,708 --> 00:49:11,833 لا أرى أي باب. مجرد مجموعة من الممرات. 628 00:49:12,000 --> 00:49:14,250 أنت متأكد من أن هذا المكان المناسب؟ 629 00:49:14,417 --> 00:49:16,167 نزل الدرج الخطأ. 630 00:49:16,333 --> 00:49:19,292 هناك مجموعة واحدة فقط من السلالم. أنا أعرف أين هم ذاهبون. 631 00:49:19,458 --> 00:49:21,583 مرحبًا؟ 632 00:49:21,750 --> 00:49:23,125 كارتر! 633 00:49:23,292 --> 00:49:28,708 من الأفضل ألا تكون كذلك يقودنا إلى الفخ. 634 00:49:34,000 --> 00:49:36,042 ماذا يحدث هنا؟ 635 00:49:40,583 --> 00:49:43,000 <ط> عليك تمزح معي. 636 00:49:43,167 --> 00:49:45,333 هل وجدت ذلك؟ 637 00:49:46,458 --> 00:49:48,875 <ط> هل هناك نوع من الطابق السفلي أو... 638 00:49:49,042 --> 00:49:51,500 لا، لا، لا، ما الذي تتحدث عنه؟ 639 00:49:51,667 --> 00:49:53,708 الدرج النزولي. 640 00:49:53,875 --> 00:49:55,917 ماذا؟! 641 00:50:02,833 --> 00:50:04,583 اللعنة. 642 00:50:04,750 --> 00:50:07,875 كارتر، هل تسمعني؟ 643 00:50:16,750 --> 00:50:18,958 (همسات) حسنًا. 644 00:50:19,125 --> 00:50:22,542 لا، يجب أن نعود. 645 00:50:24,292 --> 00:50:27,875 لا أستطيع أن أطلب منك أن تتبعني هنا. أنت تفهم؟ 646 00:50:29,750 --> 00:50:32,458 يا شباب، ماذا يحدث؟ 647 00:50:36,042 --> 00:50:38,083 لا شيء. نحن... 648 00:50:38,250 --> 00:50:40,542 نحن سننزل الدرج. 649 00:50:42,708 --> 00:50:45,208 على ما يرام. 650 00:50:45,375 --> 00:50:47,083 يا. مهلا، رئيس الميث. 651 00:50:47,250 --> 00:50:49,750 مهلا، عليك أن تذهب أولا. 652 00:50:49,917 --> 00:50:52,625 -نعم صحيح! -أنا لا أسأل. 653 00:50:52,792 --> 00:50:56,250 - ماذا بحق الجحيم... - هادئ. افعلها. 654 00:50:56,417 --> 00:50:58,417 وبطيئة. 655 00:51:22,833 --> 00:51:24,917 لا تهتم. لن تكون قادرًا على التحرك. 656 00:51:28,708 --> 00:51:31,292 ولكن... 657 00:51:31,458 --> 00:51:33,875 - ريتشارد؟ - كن صبوراً. 658 00:51:34,042 --> 00:51:37,958 -أنا على استعداد تقريبا. -ما...ما هذا؟ 659 00:51:38,125 --> 00:51:41,333 رأيت... رأيتك تموت. 660 00:51:42,917 --> 00:51:46,958 لم يكن لدي أي فكرة أنه سوف يشعر مثل هذا. 661 00:51:47,125 --> 00:51:49,792 السنوات التي قضيتها تعمل على الناس. 662 00:51:50,833 --> 00:51:54,667 فتحها وخياطتها يعودون معًا مرة أخرى. 663 00:51:55,792 --> 00:51:57,542 إنه أمر رائع، الإحساس. 664 00:51:57,708 --> 00:52:03,042 |هذا...ليس الألم، المزيد من الشعور بالإفراج. 665 00:52:03,208 --> 00:52:06,458 - لماذا...لماذا أنت... - الهدوء من فضلك. 666 00:52:07,583 --> 00:52:09,292 هذه منطقة مجهولة. 667 00:52:10,917 --> 00:52:14,458 فرصة الدراسة بلدي ... التحول. 668 00:52:14,625 --> 00:52:17,792 أتفهم ترددك، أليسون. 669 00:52:18,958 --> 00:52:22,417 لكن دعني أسألك... كل هذه السنوات، 670 00:52:22,583 --> 00:52:26,333 لم تتمناه من أي وقت مضى لإنقاذ شخص ما بعد الإنقاذ؟ 671 00:52:26,500 --> 00:52:28,500 بغض النظر عن التكلفة؟ 672 00:52:30,708 --> 00:52:33,583 حسنًا، فقدان سارة دمرني. 673 00:52:36,958 --> 00:52:39,583 لكنه أرغمني أيضًا لإيجاد حل. 674 00:52:41,958 --> 00:52:45,167 سوف تتفاجأ في الأشياء التي تجدها 675 00:52:45,333 --> 00:52:47,583 عندما تذهب للبحث. 676 00:52:58,458 --> 00:53:01,417 رائحتها مثل القبر. 677 00:53:13,792 --> 00:53:16,083 لقد رأيت هذا المكان من قبل. 678 00:53:16,250 --> 00:53:18,292 وكان هذا في جميع أنحاء المنزل قمنا بالتنظيف. 679 00:53:18,458 --> 00:53:23,208 لقد جعلنا ننظر إلى الأشياء. أسوأ الأشياء التي رأيتها على الإطلاق 680 00:53:23,375 --> 00:53:27,500 وجدنا غرفًا مليئة بالجثث في الطابق السفلي من ذلك المكان. 681 00:53:27,667 --> 00:53:30,000 كان لديهم شخص ما على... على طاولة 682 00:53:30,167 --> 00:53:32,083 وكأنهم يقومون بعملية جراحية هناك. 683 00:53:32,250 --> 00:53:33,833 تحول نصف إلى واحدة من تلك الأشياء. 684 00:53:34,000 --> 00:53:35,750 لا! لا. 685 00:53:35,917 --> 00:53:38,083 أسوأ من ذلك. 686 00:53:38,250 --> 00:53:40,458 مثل كابوس. 687 00:53:40,625 --> 00:53:42,833 (بنطلون) مثل... 688 00:53:43,000 --> 00:53:44,958 انها ليست حقيقية. 689 00:53:45,125 --> 00:53:47,042 انها ليست حقيقية. 690 00:53:55,917 --> 00:53:58,167 إنها متاهة الفئران. 691 00:54:01,042 --> 00:54:03,250 كارتر! 692 00:54:03,417 --> 00:54:06,625 هل هو هنا؟ 693 00:54:06,792 --> 00:54:08,833 يا! نعم. 694 00:54:09,000 --> 00:54:13,083 يجب أن يكون هنا من أجل الطفل. 695 00:54:13,250 --> 00:54:14,958 أنا هنا يا طفل. لا بأس. 696 00:54:15,125 --> 00:54:17,583 لا بأس. ستكون بخير. 697 00:54:17,750 --> 00:54:20,583 (بكاء) أنت محظوظ لجدك يهتم بك كثيرا. 698 00:54:20,750 --> 00:54:23,708 جدي يصرخ فقط في جهاز التلفاز الخاص به ويدخن. 699 00:54:25,917 --> 00:54:27,833 - اللعنة! القرف! - ساعدها، ساعدها! 700 00:54:28,000 --> 00:54:30,458 -حسنا، انتظر، انتظر. -مساعدتها، من فضلك. 701 00:54:30,625 --> 00:54:32,625 - البارادين، على ما أعتقد. - على ما يرام. 702 00:54:32,792 --> 00:54:35,375 OK, Maggie, hold still لثانية واحدة. 703 00:54:35,542 --> 00:54:37,250 حصلت على هذا. نعم. 704 00:54:37,417 --> 00:54:39,750 سأعطيك شيئا هذا سيساعدك حقًا. 705 00:54:39,917 --> 00:54:42,583 -سيشعر أنني بحالة جيدة حقا. -لا بأس، لا بأس. 706 00:54:42,750 --> 00:54:46,000 سيكون الأمر غير مؤلم حقًا. سيكون الأمر على ما يرام خلال ثانية. 707 00:54:46,167 --> 00:54:48,083 - حسنًا، حسنًا. - فقط أعطني ثانية. نعم. 708 00:54:48,250 --> 00:54:51,292 حسنًا، عليك أن تمسكها بثبات. عليك أن تمسكها ساكنة. 709 00:54:53,333 --> 00:54:55,250 سهل، بمجرد أن أحصل على هذا. حسنًا، جاهز؟ 710 00:54:55,417 --> 00:54:56,833 ها أنت ذا. 711 00:54:59,250 --> 00:55:01,667 - نعم نعم. - لا بأس. 712 00:55:01,833 --> 00:55:05,125 ليس هناك مشكلة. لا مشكلة. 713 00:55:32,000 --> 00:55:33,708 (جيمس ويسبرس) يا الله. 714 00:55:33,875 --> 00:55:36,250 - عظيم. - لن أدخل إلى هناك. 715 00:55:36,417 --> 00:55:38,333 أطلقوا النار عليّ. 716 00:55:49,833 --> 00:55:51,500 يا. 717 00:55:54,792 --> 00:55:56,458 هذا كل شيء. 718 00:55:56,625 --> 00:55:58,167 هذا ماذا؟ 719 00:55:58,333 --> 00:56:01,500 وأقدر حماسك، 720 00:56:01,667 --> 00:56:04,042 لكننا بحاجة للتفكير في هذا من خلال. 721 00:56:21,167 --> 00:56:23,167 (همسات) هذا خطأ. 722 00:56:30,958 --> 00:56:32,792 تعال هنا، أيها اللعين. 723 00:56:35,500 --> 00:56:37,917 هل تعلم أين تذهب عندما تموت؟ 724 00:56:39,333 --> 00:56:41,667 أفعل ذلك. 725 00:56:41,833 --> 00:56:44,625 أنت تسافر، تولد من جديد في شيء آخر، 726 00:56:44,792 --> 00:56:47,292 مثل كاتربيلر تصبح فراشة. 727 00:56:47,458 --> 00:56:50,875 حتى الآن لم أتمكن إلا لاصطياد الفراشة في شرنقتها. 728 00:56:51,042 --> 00:56:53,208 وعلى الجسم أن يتكيف بالطبع. 729 00:56:53,375 --> 00:56:55,208 إنه يتكيف. 730 00:56:55,375 --> 00:56:58,167 لم نبني لهذا النوع من الشيء. 731 00:56:58,333 --> 00:57:03,583 أنا...| اعترف، في وقت مبكر لقد ارتكبت أخطاء. 732 00:57:03,750 --> 00:57:08,167 بعض تلك الأخطاء المبكرة لا يزالون هنا معنا. 733 00:57:10,333 --> 00:57:12,042 في الواقع، تسببوا في الحريق 734 00:57:12,208 --> 00:57:14,167 الذي دمر هذا المستشفى. 735 00:57:14,333 --> 00:57:17,042 كما ترى... (تنهدات) 736 00:57:17,208 --> 00:57:21,083 ..يريدون الموت لكنني لن أسمح لهم. 737 00:57:24,917 --> 00:57:26,667 لا تبكي، أليسون. 738 00:57:26,833 --> 00:57:28,583 انا ذاهب لمساعدتك. 739 00:57:28,750 --> 00:57:32,958 هذه نهاية الدورة من الحياة والموت. 740 00:57:33,125 --> 00:57:34,708 هل تريد حقا هذا العالم؟ 741 00:57:34,875 --> 00:57:36,583 هذا العالم الذي أخذ ابنك منك؟ 742 00:57:36,750 --> 00:57:39,542 هل تعرف ماذا حدث في تلك الليلة لطفلك الذي لم يولد بعد؟ 743 00:57:39,708 --> 00:57:41,333 لا من فضلك. 744 00:57:41,500 --> 00:57:43,667 الحبل السري أصبحت متشابكة. 745 00:57:43,833 --> 00:57:46,250 بهذه البساطة. غريب، أليس كذلك؟ 746 00:57:46,417 --> 00:57:49,375 شريان الحياة ذاته بينك وبين طفلك، 747 00:57:49,542 --> 00:57:51,333 تضييق مثل حبل المشنقة حول رقبتها 748 00:57:51,500 --> 00:57:53,625 بينما كانت تكافح من أجل الخروج، أكثر إحكاما وأكثر إحكاما ، 749 00:57:53,792 --> 00:57:57,417 حتى النهاية لم أستطع النضال بعد الآن. 750 00:57:57,583 --> 00:58:00,125 عبث الطبيعة. 751 00:58:00,292 --> 00:58:02,958 - (أليسون تبكي) لا. - أستطيع إيقافه. 752 00:58:04,208 --> 00:58:06,583 هذه هي الخطوة الحقيقية الأولى. 753 00:58:07,750 --> 00:58:10,042 القيامة الحقيقية. 754 00:58:11,708 --> 00:58:14,833 لقد فقدت ابنتي إلى الهاوية. 755 00:58:16,250 --> 00:58:18,250 لكن الليلة... 756 00:58:18,417 --> 00:58:20,375 ...| أتصل بها مرة أخرى. 757 00:58:20,542 --> 00:58:23,333 ريتشارد. لو سمحت. 758 00:58:24,500 --> 00:58:26,375 لا تفعل هذا. 759 00:58:28,750 --> 00:58:31,833 ولكن تم ذلك بالفعل. 760 00:58:44,500 --> 00:58:46,667 أنت جميلة جدا، أليسون. 761 00:58:46,833 --> 00:58:51,583 سوف تصبح شيئا رائع حقا. 762 00:59:17,250 --> 00:59:19,833 هذا مسلخ. 763 00:59:26,333 --> 00:59:28,083 Get these things off me! 764 00:59:28,250 --> 00:59:29,958 اصمت اللعنة! 765 00:59:30,125 --> 00:59:32,583 كان يجب أن أقتلك العودة إلى المنزل. 766 00:59:32,750 --> 00:59:35,667 تمسّكوا بأنفسكم. 767 00:59:38,083 --> 00:59:41,792 - شخص ما، الرجاء مساعدتي! - تمسكي بنفسك! 768 00:59:43,208 --> 00:59:46,417 - هل هي بخير؟ - إنها تشعر بالحرارة. 769 00:59:46,583 --> 00:59:49,042 إله. (صراخ) 770 00:59:49,208 --> 00:59:52,250 - يا رب! افعل شيئا! - الله، حسنا! نعم. 771 00:59:55,958 --> 00:59:58,833 - لو سمحت! - تمسكي بنفسك! 772 00:59:59,000 --> 01:00:03,917 انظر حولنا؟ أخبرتك. كان هذا خطأ. 773 01:00:04,083 --> 01:00:06,375 إنه يعرف شيئا. 774 01:00:13,000 --> 01:00:15,583 نحن بحاجة لك معنا. 775 01:00:22,750 --> 01:00:25,083 وهو في رأسه! وهو في رأسه! 776 01:00:25,250 --> 01:00:27,458 - اغلق ... - (جيمس ويمبرز) يا إلهي! 777 01:00:31,667 --> 01:00:33,583 توقف! 778 01:00:39,125 --> 01:00:41,208 (دانيال ويسبرس) ما هذا؟ 779 01:00:56,500 --> 01:00:58,167 نحن في الجحيم. 780 01:01:15,208 --> 01:01:17,667 عليك أن تمسكها بثبات! 781 01:01:18,708 --> 01:01:20,417 سيكون الأمر على ما يرام. سيكون الأمر على ما يرام. 782 01:01:20,583 --> 01:01:23,500 أستطيع أن أفعل هذا. 783 01:01:27,042 --> 01:01:28,500 هذا هو المدخل الأمامي! 784 01:01:43,458 --> 01:01:46,167 إلى أين أنت ذاهب؟! انتظر، اللعنة! 785 01:01:57,958 --> 01:02:01,000 -لا أستطبع! لا أستطيع أن أفعل ذلك! -عليك أن! 786 01:02:13,667 --> 01:02:16,125 أنا لن أموت في هذا المكان! 787 01:02:35,917 --> 01:02:37,417 لا! لا! 788 01:02:48,667 --> 01:02:52,000 أنت تفعل ما عليك القيام به! سأبقي هؤلاء الأوغاد خارجاً. 789 01:02:52,167 --> 01:02:54,625 أستطيع أن أقتلها! 790 01:02:54,792 --> 01:02:58,167 عليك أن تفعل هذا! 791 01:02:58,333 --> 01:03:01,083 أنت الفرصة الوحيدة لديها. 792 01:03:01,250 --> 01:03:02,792 -لا. -لو سمحت! 793 01:03:02,958 --> 01:03:06,542 -آسف، لا أستطيع. -من فضلك افعل هذا! 794 01:03:08,167 --> 01:03:10,667 (صراخ) يا إلهي! 795 01:03:15,625 --> 01:03:18,667 لماذا فعلت ذلك؟ (تنهدات) 796 01:03:23,458 --> 01:03:25,583 لقد حان الوقت أخيرا. 797 01:03:25,750 --> 01:03:27,792 كيف يمكنك؟ 798 01:03:27,958 --> 01:03:30,583 طفلك! 799 01:03:30,750 --> 01:03:33,667 الدكتور باول رجل عظيم. 800 01:03:34,792 --> 01:03:37,458 أنا محظوظ لحمل طفله. 801 01:03:39,208 --> 01:03:41,542 لا شيء آخر يهم الآن. 802 01:03:48,125 --> 01:03:50,958 4scREAMs) 803 01:03:53,500 --> 01:03:56,792 لا تقلق. 804 01:03:56,958 --> 01:03:59,583 كل شيء على وشك التغيير. 805 01:03:59,750 --> 01:04:02,667 الحصول على اللعنة بعيدا عني! 806 01:04:08,542 --> 01:04:09,708 اللعنة! 807 01:05:09,292 --> 01:05:12,208 (همس الرجل) أنا أنتظر. 808 01:05:12,375 --> 01:05:14,750 دعنا فقط...انتظر فقط. 809 01:05:15,958 --> 01:05:17,667 سنذهب. 810 01:05:18,750 --> 01:05:21,167 سوف...سنذهب. 811 01:05:21,333 --> 01:05:23,917 فقط...انتظر فقط. 812 01:05:27,417 --> 01:05:29,500 ماذا أفعل...ماذا أفعل يجب أن تفعل؟ 813 01:05:32,292 --> 01:05:34,917 فقط انتظر. 814 01:05:37,958 --> 01:05:39,833 هذا هو خطأك. 815 01:05:45,750 --> 01:05:47,708 (يصرخ) هذا هو خطأك! 816 01:05:56,500 --> 01:06:00,625 لم أكن هناك. كان ينبغي عليك ذلك حمايتهم! 817 01:06:00,792 --> 01:06:03,042 والدتك تريد منا أن نبقى. 818 01:06:06,583 --> 01:06:08,792 قلت لك ما يتعين علينا القيام به. 819 01:06:08,958 --> 01:06:10,708 علينا أن نبقى هنا. 820 01:06:10,875 --> 01:06:14,250 كان يجب عليك حمايتهم! 821 01:06:14,417 --> 01:06:17,792 هذا ما عليك فعله ابق هنا. 822 01:06:43,292 --> 01:06:45,000 (همسات) أنا آسف. 823 01:06:50,458 --> 01:06:52,125 ما هذا؟ 824 01:07:04,042 --> 01:07:06,542 (همسات) كارتر، كارتر، كارتر! 825 01:07:06,708 --> 01:07:09,292 <ط> كارتر! كارتر، كارتر! 826 01:07:09,458 --> 01:07:11,542 كارتر! 827 01:07:11,708 --> 01:07:15,375 كارتر، أين أنت؟ 828 01:07:15,542 --> 01:07:18,625 اصمت اللعنة، اخرس اللعنة، اخرس اللعنة. 829 01:07:18,792 --> 01:07:20,500 اصمت اللعنة، اخرس اللعنة. 830 01:07:20,667 --> 01:07:22,750 اسكت. 831 01:07:30,708 --> 01:07:32,500 (بهدوء) اللعنة! 832 01:07:58,583 --> 01:08:00,167 (صوت أنثوي مشوه) دانيال؟ 833 01:08:42,917 --> 01:08:44,875 دانيال؟ 834 01:08:51,833 --> 01:08:54,458 - (همسات) أليسون. - أين أنت؟ 835 01:08:54,625 --> 01:08:56,542 أنا خائف. 836 01:08:56,708 --> 01:08:58,792 لا، لا، لا، لا. أليسون، أنا هنا. 837 01:08:58,958 --> 01:09:00,500 أنا هنا. أنا هنا. 838 01:09:00,667 --> 01:09:02,625 انظر إليَّ. لا بأس. 839 01:09:02,792 --> 01:09:05,583 أهلاً. أهلاً. 840 01:09:07,583 --> 01:09:09,542 أستطيع أن أشعر أنه قادم. 841 01:09:13,125 --> 01:09:15,083 رائع. 842 01:09:15,250 --> 01:09:17,792 امسك يدي. 843 01:09:19,958 --> 01:09:21,500 أنا بحاجة إليك. 844 01:09:21,667 --> 01:09:23,875 أنا لن أغادر. 845 01:09:27,083 --> 01:09:28,667 دانيال. 846 01:09:34,000 --> 01:09:36,958 أنا أعرف سرك. 847 01:09:38,167 --> 01:09:40,000 رأيت ذلك في وجهك. 848 01:09:41,083 --> 01:09:43,875 الليل أليسون فقدت طفلك. 849 01:09:48,125 --> 01:09:50,875 I saw relief. 850 01:09:58,833 --> 01:10:01,500 (همس) ماذا فعلت؟ 851 01:10:01,667 --> 01:10:03,875 لقد أعطيتها ما أرادت. 852 01:10:05,750 --> 01:10:07,583 إنها أم. 853 01:10:08,708 --> 01:10:10,708 أليست جميلة؟ 854 01:10:31,125 --> 01:10:32,875 دانيال. 855 01:10:33,042 --> 01:10:35,667 يقضي. 856 01:11:25,917 --> 01:11:27,625 هل ترى يا دانيال؟ 857 01:11:37,667 --> 01:11:40,458 أخبرني ماذا ترى. 858 01:11:42,458 --> 01:11:44,458 أرى... 859 01:11:46,417 --> 01:11:48,750 ...وحش... 860 01:11:48,917 --> 01:11:51,292 …الذي يعتقد أنه الله. 861 01:11:53,208 --> 01:11:54,917 أشعر بخيبة أمل. 862 01:11:55,083 --> 01:11:57,542 كل الأشياء لقد أظهرت لك، 863 01:11:57,708 --> 01:12:00,458 وما زلت لا تفهم. 864 01:12:00,625 --> 01:12:02,875 لا. 865 01:12:03,958 --> 01:12:05,667 لا، أنت على حق، أنا لا أفعل ذلك. 866 01:12:05,833 --> 01:12:08,750 أنا أرفض أن ندع الموت يكون النهاية. 867 01:12:08,917 --> 01:12:11,250 أتحدى الله. 868 01:12:11,417 --> 01:12:14,500 هناك أشياء أقدم بكثير، أقدم من الزمن، 869 01:12:14,667 --> 01:12:17,208 وقد باركوني. 870 01:12:17,375 --> 01:12:20,292 حسنا، تهانينا. 871 01:12:20,458 --> 01:12:22,875 قضيت حياتي مقاومة الموت، 872 01:12:23,042 --> 01:12:25,958 ولكن الآن أفهم. 873 01:12:26,125 --> 01:12:28,375 يجب أن أحتضنه. 874 01:12:28,542 --> 01:12:31,208 سأستعيد ابنتي الجميلة. 875 01:12:31,375 --> 01:12:34,000 أنا فقط بحاجة إلى شيء أخير. 876 01:12:44,417 --> 01:12:47,250 تعال وانضم إلي. 877 01:13:06,417 --> 01:13:08,125 وقد تجمع الآخرون جميعا 878 01:13:08,292 --> 01:13:11,042 ليشهد ولادة ابنتي من جديد. 879 01:13:11,208 --> 01:13:13,917 تلاميذي، 880 01:13:14,083 --> 01:13:17,375 جاهز ل التحول الخاص بهم. 881 01:13:17,542 --> 01:13:20,667 سوف تجربها نفسك. 882 01:13:20,833 --> 01:13:23,625 لكن أولاً، 883 01:13:23,792 --> 01:13:26,458 عليك أن تموت من أجلي 884 01:13:26,625 --> 01:13:30,500 مثل والدك وابنك قبلك. 885 01:13:32,833 --> 01:13:36,458 لقد قمت بعمل رائع، عزيزي. 886 01:13:38,667 --> 01:13:40,708 شاهد الآن. 887 01:13:40,875 --> 01:13:44,375 سوف تكون جمهوري. 888 01:13:50,000 --> 01:13:51,792 شاهد الهاوية 889 01:13:51,958 --> 01:13:54,750 تفتح نفسها لي. 890 01:14:46,500 --> 01:14:48,750 تعال وبارك طفلي. 891 01:15:02,833 --> 01:15:07,042 مكان ابنتي في هذه السفينة. 892 01:15:09,625 --> 01:15:12,167 4صرخات) 893 01:15:12,333 --> 01:15:14,583 نعم. 894 01:15:14,750 --> 01:15:17,667 أعط نفسك لها. 895 01:15:24,667 --> 01:15:26,292 دعها تأتي إلي. 896 01:15:34,083 --> 01:15:38,000 إنها هي. هل ترى؟ 897 01:16:01,708 --> 01:16:03,667 يا! 898 01:16:29,625 --> 01:16:31,917 تعال! 899 01:16:33,208 --> 01:16:34,792 انتبه! 900 01:16:58,500 --> 01:17:01,042 افعلها! 901 01:17:01,208 --> 01:17:03,250 افعلها! 902 01:17:13,083 --> 01:17:14,625 افعلها! 903 01:17:17,625 --> 01:17:19,792 (ضعيف) افعلها. 904 01:17:19,958 --> 01:17:22,667 %صرخات) 905 01:17:57,042 --> 01:17:59,708 سوف نخلص جميعا. 906 01:18:02,000 --> 01:18:05,625 كل شيء أدى إلى هذا، 907 01:18:05,792 --> 01:18:08,708 تأليهنا. 908 01:18:25,917 --> 01:18:29,417 أستطيع أن أرى كل شيء أمامي، 909 01:18:29,583 --> 01:18:32,958 الأعمال النجمية اللانهائية. 910 01:18:34,458 --> 01:18:37,250 انها جميلة. 911 01:19:03,292 --> 01:19:05,625 لا تحاربه يا دانيال. 912 01:19:10,375 --> 01:19:12,917 أستطيع أن أعطيك أليسون. 913 01:19:14,542 --> 01:19:16,958 هذا ما تريد، أليس كذلك؟ 914 01:19:18,125 --> 01:19:20,583 إنها في انتظارك. 915 01:19:20,750 --> 01:19:24,542 كل ما عليك هو أن تتركه، 916 01:19:24,708 --> 01:19:27,375 ويمكنك أن تكونا معًا. 917 01:19:30,500 --> 01:19:32,542 هذا فتى جيد. 918 01:19:34,083 --> 01:19:36,958 هذه ليست النهاية. 919 01:19:49,250 --> 01:19:51,250 (دانيال ويسبرس) نعم. 920 01:19:51,417 --> 01:19:53,667 نعم. 921 01:19:55,417 --> 01:19:58,083 إنها. 922 01:20:57,458 --> 01:20:59,542 4 سروال) 923 01:22:31,833 --> 01:22:34,000 (كيم تنهدات) هل انتهى الأمر؟ 924 01:22:34,167 --> 01:22:36,083 هل انتهى؟ 925 01:24:46,083 --> 01:24:48,417 ♪ وداعا وداعا 926 01:24:48,583 --> 01:24:51,333 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 927 01:24:51,500 --> 01:24:53,917 ♪ وداعا وداعا 928 01:24:54,083 --> 01:24:56,875 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 929 01:24:57,042 --> 01:24:59,250 ♪ وداعا وداعا 930 01:24:59,417 --> 01:25:01,708 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 931 01:25:01,875 --> 01:25:06,667 ♪ حسنًا، لا أمانع أن أموت إذا كان الموت هو كل شيء... ♪ 932 01:25:29,250 --> 01:25:32,042 ♪ لا أمانع أن أموت 933 01:25:32,208 --> 01:25:34,875 ♪ يجب أن أذهب بنفسي 934 01:25:35,042 --> 01:25:37,500 ♪ لا أمانع أن أموت 935 01:25:37,667 --> 01:25:40,458 ♪ يجب أن أذهب بنفسي 936 01:25:40,625 --> 01:25:43,000 ♪ لا أمانع أن أموت 937 01:25:43,167 --> 01:25:45,292 ♪ يجب أن أذهب بنفسي 938 01:25:45,458 --> 01:25:50,333 ♪ حسنًا، لا أمانع أن أموت إذا كان الموت هو كل شيء... ♪ 939 01:26:13,375 --> 01:26:15,500 ♪ بعد الموت 940 01:26:15,667 --> 01:26:18,542 ♪ سوف نجتاز الاختبار 941 01:26:18,708 --> 01:26:21,083 ♪ بعد الموت 942 01:26:21,250 --> 01:26:24,125 ♪ سوف نجتاز الاختبار 943 01:26:24,292 --> 01:26:26,417 ♪ بعد الموت 944 01:26:26,583 --> 01:26:28,917 ♪ سوف نجتاز الاختبار 945 01:26:29,083 --> 01:26:33,875 ♪ حسنًا، لا أمانع أن أموت إذا كان الموت هو كل شيء... ♪ 946 01:26:56,583 --> 01:26:59,125 ♪ رأى حزقيال عجلة 947 01:26:59,292 --> 01:27:01,792 ♪ عجلة في عجلة 948 01:27:01,958 --> 01:27:04,708 ♪ رأى حزقيال عجلة 949 01:27:04,875 --> 01:27:07,292 ♪ عجلة في عجلة 950 01:27:07,458 --> 01:27:10,000 ♪ رأى حزقيال عجلة 951 01:27:10,167 --> 01:27:12,417 ♪ عجلة في عجلة 952 01:27:12,583 --> 01:27:18,333 ♪ حسنًا، لا أمانع أن أموت إذا كان الموت هو كل شيء 953 01:27:18,500 --> 01:27:20,875 ♪ وداعا وداعا 954 01:27:21,042 --> 01:27:23,833 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 955 01:27:24,000 --> 01:27:26,458 ♪ وداعا وداعا 956 01:27:26,625 --> 01:27:29,417 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 957 01:27:29,583 --> 01:27:31,750 ♪ وداعا وداعا 958 01:27:31,917 --> 01:27:34,208 ♪ نحن ذاهبون لرؤية الملك 959 01:27:34,375 --> 01:27:39,125 ♪ حسنًا، لا أمانع أن أموت إذا كان الموت هو كل شيء. ♪